TERMINI E CONDIZIONI PER LA PUBBLICAZIONE E L'UTILIZZO DI CONTENUTI GENERATI DAGLI UTENTI (UGC)

I presenti termini e condizioni (di seguito, "Termini") disciplinano l'utilizzo dei contenuti generati dagli utenti da parte di Passione Beauty S.p.A., con sede legale in36100 – Vicenza (VI), Viale F. Crispi n. 89/93, C.F. e P.IVA IT10710530964 (di seguito, la "Società").

Il consenso al caricamento, alla pubblicazione o alla condivisione di qualsiasi testo, fotografia, video o altro materiale creativo (di seguito, "Contenuti Generati dagli Utenti" o "CGU") su qualsiasi piattaforma, sito web, social network o applicazione mobile gestita o riconducibile alla Società, comporta l’accettazione integrale e incondizionata dei presenti Termini da parte dell’autore (di seguito, l'"Utente").

Art. 1 - Dichiarazioni e Garanzie dell'Utente

1.1. L'Utente dichiara e garantisce di essere l'unico autore e/o il pieno ed esclusivo titolare di tutti i diritti di proprietà intellettuale e industriale sui CGU medesimi, ai sensi della Legge 22 aprile 1941, n. 633 ("Legge sul Diritto d'Autore") e successive modifiche.

1.2. L'Utente garantisce che i CGU costituiscono opere originali e che il loro utilizzo da parte della Società, in conformità a quanto previsto nei presenti Termini, non viola in alcun modo diritti di terzi, inclusi, a titolo meramente esemplificativo e non esaustivo:

a) diritti d'autore e diritti connessi;

b) marchi, brevetti, segreti industriali o altri diritti di proprietà intellettuale o industriale;

c) diritti all'immagine, al nome, all'onore, alla reputazione e alla riservatezza;

d) qualsiasi altro diritto della personalità o diritto di proprietà di terzi.

1.3. L'Utente garantisce, inoltre, di aver ottenuto tutte le necessarie autorizzazioni e liberatorie da parte di eventuali soggetti terzi (ad esempio, persone ritratte nelle fotografie o nei video) i cui diritti possano essere interessati dalla pubblicazione e dall'utilizzo dei CGU.

Art. 2 - Manleva

2.1. L'Utente si impegna a manlevare e tenere integralmente indenne la Società, le sue società controllanti, controllate, consociate, i suoi aventi causa, dirigenti, amministratori, dipendenti e collaboratori da qualsiasi pretesa, azione, richiesta di risarcimento del danno, passività, costo o spesa (incluse le spese legali) che dovesse essere avanzata da terzi a causa della violazione delle dichiarazioni e garanzie prestate ai sensi dell'Art. 1.

Art. 3 - Concessione della Licenza d'Uso

3.1. Con il caricamento, la pubblicazione o la condivisione dei CGU, l'Utente concede alla Società e ai suoi aventi causa una licenza d'uso non esclusiva, perpetua, irrevocabile, a titolo gratuito, universale, trasferibile e pienamente sub-licenziabile a terzi.

3.2. Tale licenza conferisce alla Società il diritto, esercitabile senza che alcun compenso o royalty sia dovuto all'Utente o a terzi, di:

a) utilizzare e sfruttare economicamente i CGU, in tutto o in parte, con qualsiasi mezzo e su qualsiasi supporto o piattaforma, attualmente nota o di futura invenzione;

b) riprodurre, modificare, adattare, tradurre, pubblicare, distribuire, eseguire, mostrare al pubblico e creare opere derivate a partire dai CGU;

c) associare i CGU al nome utente, all'immagine o ad altri dati identificativi forniti dall'Utente, allo scopo di identificarlo come autore dei contenuti stessi, nel rispetto del suo diritto alla paternità dell'opera.

3.3. La licenza è concessa per qualsiasi scopo, inclusi, senza limitazione, fini commerciali, promozionali, pubblicitari e di marketing.

Art. 4 - Diritti Morali

4.1. Nei limiti massimi consentiti dalla legge applicabile, e ferma restando l'inalienabilità di taluni diritti morali d'autore, l'Utente acconsente a non opporsi a eventuali modifiche, tagli o adattamenti dei CGU che la Società ritenesse necessari per esigenze editoriali, di pubblicazione o di marketing.

4.2. L'Utente rinuncia altresì a qualsiasi diritto di revisione o approvazione preventiva di materiali di marketing o pubblicitari che utilizzino i CGU.

Art. 5 - Legge Applicabile e Foro Competente

5.1. I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana.

5.2. Per qualsiasi controversia dovesse insorgere in relazione all'interpretazione, validità o esecuzione dei presenti Termini, sarà competente in via esclusiva il Foro di Vicenza. Tale previsione non si applica qualora l'Utente agisca in qualità di consumatore; in tal caso, la competenza territoriale inderogabile spetterà al giudice del luogo di residenza o di domicilio del consumatore, ai sensi dell'art. 66-bis del D.Lgs. 206/2005.

loader-icon